Остаться в живых: сезон 1, серия 12, Больше чем просто кейс