Скользящие: сезон 4, серия 21, Дороги, которые мы выбираем