Побег: сезон 1, серия 6, Беспорядки, сверло и дьявол. Часть первая